Site

Cie

@

Les Compagnons

de Pierre Ménard

 

La sensibilisation à la langue des signes comme acte militant

 

et l'exploration linguistique comme acte artistique

En 2003, je fonde ma compagnie, avec une drôle d’idée : utiliser la langue des signes pour redonner goût à la lecture. 17 ans plus tard, ce sont plus de 100000 spectateurs qui ont découvert l’extraordinaire potentiel théâtral de cette langue silencieuse.


En jonglant avec la langue des signes de mille façons, de la synchronisation parfaite gestes-mots, façon doublage de dessin animé, au visuel vernaculaire, en passant par le poésigne ou le chansigne, nous rendons accessible aux Sourds des œuvres de notre patrimoine littéraire et ouvrons les yeux des entendants sur la richesse, la poésie, l’humour, le pouvoir évocateur de la langue des signes, tout en leur prouvant qu’elle est à leur portée.

Le Petit garçon qui avait mangé trop d'olives - Les Compagnons de Pierre Ménard

Le petit

garçon

qui avait

mangé

trop

d'olives

Contes-dits-du-bout-des-doigts - Les Compagnons de Pierre Ménard

Les

Contes

dits

du bout

des

doigts

Goupil - Les Compagnons de Pierre Ménard

Goupil

Ysengrin - Les Compagnons de Pierre Ménard

Ysengrin

L'Arbre sans fin - Les Compagnons de Pierre Ménard

L'Arbre

sans

fin

Les Zatipiks 110.jpg

Les

Zatipiks